烟台论坛-烟台社区

 找回密码
 点这里注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

查看: 13667|回复: 43
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

说一个人不闯菜是什么意思呀

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2024-5-23 08:19 烟台论坛手机版 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 | 来自山东

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?点这里注册

x

您们当地话好难懂,和西天取经似的

 

 

 

 

 

 

 

头像被屏蔽
沙发
发表于 2024-5-23 08:21 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
板凳
发表于 2024-5-23 08:29 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东
直译应该是别人家做好菜了,你就别与人家套近乎了,早点回避。
回复

使用道具 举报

     
地板
发表于 2024-5-23 08:48 | 只看该作者 | 来自山东
就是不给你找麻烦的意思 闯菜就是惹祸差不多意思
回复

使用道具 举报

     
5
发表于 2024-5-23 08:54 | 只看该作者 | 来自山东
不需要了,我已经够帅了
回复

使用道具 举报

     
6
发表于 2024-5-23 09:16 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东
我咋没听说。
回复

使用道具 举报

7
发表于 2024-5-23 09:31 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东
不爱出风头的意思
回复

使用道具 举报

     
8
发表于 2024-5-23 09:51 | 只看该作者 | 来自浙江
山东话已经很接近普通话了。

来浙江,福建,隔壁村方言就不同。

我老公说听浙江话象日语,我纠正,你听到的是杭州某一个区的话,不要说温州话,台州话了,到了杭州另一个区,我都要仔细听听,慢慢琢磨才能体味到什么意思。
回复

使用道具 举报

     
9
发表于 2024-5-23 10:12 | 只看该作者 | 来自山东
瞎接得嗖
回复

使用道具 举报

10
发表于 2024-5-23 10:17 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东
做事有分寸
回复

使用道具 举报

     
11
发表于 2024-5-23 10:27 | 只看该作者 | 来自山东
不出头露面
回复

使用道具 举报

12
发表于 2024-5-23 10:57 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东
不明所以
回复

使用道具 举报

     
13
发表于 2024-5-23 10:58 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东
不懂
回复

使用道具 举报

14
发表于 2024-5-23 11:16 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东
不嘚瑟 不冒失 不爱打扰人的意思,实际上就是有边界感的意思(反之就是爱随意侵占别人空间的意思),说的够明白了吧,哈哈
回复

使用道具 举报

     
15
发表于 2024-5-23 11:57 | 只看该作者 | 来自山东

上世纪七八十年代,有这个说法。一般大人批评小孩子就这么说。
回复

使用道具 举报

     
16
发表于 2024-5-23 12:04 | 只看该作者 | 来自山东
来竞猜一下,第三张图是什么花?提醒一下,是一种水果
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
17
发表于 2024-5-23 12:20 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

18
发表于 2024-5-23 13:04 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自黑龙江
JamesGang 发表于 2024-5-23 12:04
来竞猜一下,第三张图是什么花?提醒一下,是一种水果

西红柿
回复

使用道具 举报

     
19
发表于 2024-5-23 13:08 | 只看该作者 | 来自山东

我竟然也没听过
回复

使用道具 举报

20
发表于 2024-5-23 13:10 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东
同义词等于不主贱
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点这里注册

本版积分规则

社区地图 | 删帖帮助 | 手机版

烟台论坛-烟台社区 鲁ICP备05034347号 鲁公网安备 37060202000105号

免责声明:本网页提供的文字图片及视频等信息都由网友产生,本网站仅提供存储服务,如有侵犯您的知识产权,请及时与我们联系,我们将第一时间处理。

快速回复 返回顶部 返回列表